Asian Cucumber Radish Peanut Anchovy Beef
Banchan often translated as "side dishes" are an essential part of any Korean meal. They are not just decoration or appetizers: they are the meal, along with soup and rice.
Spicy cod fillets
Daegusal-jorim
대구살조림
Soybean paste stew with beef
Sogogi doenjang-jjigae
소고기 된장찌개
Garlic green beans
Kkeopjilkong maneul bokkeum
껍질콩 마늘 볶음
Beef bone broth
Sagol-gukmul
사골국물
Sweet, sour, & crispy mushrooms
Beoseot-tangsu
버섯탕수
Green onion kimchi
Pa-kimchi
파김치
Minari side dish
Minari-muchim
미나리무침
Seafood green onion pancake
Haemul-pajeon
해물파전
Broccoli with tofu
Broccoli dubu-muchim
브로콜리 두부무침
Stir-fried oyster mushrooms
Neutari-beoseot-bokkeum
느타리버섯볶음
Spicy soft tofu stew with beef
Gogi sundubu-jjigae
고기 순두부찌개
Seasoned seaweed
Gim-muchim
김무침
Stir-fried potato and ham
Gamja-haem-bokkeum
감자햄볶음
Cabbage pancake
Baechujeon
배추전
Sweet and crunchy tofu
Dubu-gangjeong
두부강정
Kimchi pancake
Kimchijeon
김치전
Soybean paste soup with spinach and clams
Sigeumchi-jogae doenjangguk
시금치조개 된장국
Chayote kimchi
차이오티 김치
Fruit salad
Gwa-il-saeleodeu
과일샐러드
Stir-fried noodles and vegetables
Easy japchae
잡채
Oxtail soup
Sokkoritang
소꼬리탕
Vegetarian kimchi
Chaesik-kimchi
채식김치
Vegetable stock
Chaeso-gukmul
채소국물
Doenjangguk with bok choy and tofu
Cheonggyeongchae dubu-doenjangguk
청경채 두부된장국
Korean-style mapo tofu
Mapadubu
마파두부
Fermented pollock roe
Myeongnanjeot
명란젓
Spicy braised chicken breasts
Dakbokkeumtang
닭볶음탕
Seafood pancakes
Haemuljeon
해물전
Spicy chicken & vegetable soup
Dakgaejang
닭개장
Stir-fried kimchi
Kimchi-bokkeum
김치볶음
Minced, seasoned, and grilled beef ribs with cheese
Cheese tteokgalbi
치즈떡갈비
Extra-strong fermented soybean paste stew
Cheonggukjang-jjigae
청국장찌개
Salt-roasted shrimp
Saeu-sogeum-gui
새우소금구이
Stir-fried chives, meat, and vegetables
Buchu-japchae
부추잡채
Steamed flower-shaped buns
Kkotppang
꽃빵
Jellyfish salad
Haepari-naengchae
해파리냉채
Corn cheese
Corn cheese
콘치즈
Steamed perilla leaves
Kkaennipjjim
깻잎찜
Spicy pork stew
Dwaejigogi-jjigae
돼지고기찌개
Stir-fried fernbrake side dish
Gosari-namul
고사리나물
Dried shredded pollock seasoned with gochujang
Bugeopo gochujang-muchim
북어포 고추장무침
Quick, fresh kimchi
Baechu-geotjeori
배추겉절이
Braised black beans
Geomeun-kongjorim
검은콩조림
Sautéed zucchini and shrimp
Aehobak-saeu-bokkeum
애호박새우볶음
Spicy stir-fried octopus
Nakji-bokkeum
낙지볶음
Spicy steamed eggs in an earthenware bowl
Maeun ttukbaegi gyeranjjim
매운 뚝배기 계란찜
Spicy braised potatoes
Maeun-gamja-jorim
매운감자조림
Braised semi-dried pollock
Kodari-jorim
코다리조림
Braised pig's trotters
Jokbal
족발
Seasoned fresh oysters
Gulmuchim
굴무침
Soybean sprout soup with rice
Kongnamul-gukbap
콩나물국밥
Vegetable and fruit water kimchi
Nabak-kimchi
나박김치
Spicy stuffed steamed eggplant
Gochujang gaji-jjim
고추장 가지찜
Thick soybean paste stew
Gang-doenjang
강된장
Pan-fried perilla leaves with fillings
Kkaennip-jeon
깻잎전
Braised lotus roots
Yeon-geun-jorim
연근조림
Fried seaweed paper coated with glutinous rice paste
Gim-bugak
김부각
Braised octopus
Muneo-jorim
문어조림
Asian chive kimchi
Buchu-kimchi
부추김치
Bulgogi stew in an earthenware pot
Ttukbaegi-bulgogi
뚝배기불고기
Simple potato pancake
Gamjajeon
감자전
Seasoned pan fried flatfish
Gajami yangnyeom-twigim
가자미 양념튀김
Fermented soybean paste stew with scallops
Paeju-doenjang-jjigae
패주된장찌개
Spicy stuffed green chili pepper kimchi
Gochu-sobagi
고추소박이
Crunchy squid threads
Ojingeo-silchae-bokkeum
오징어실채볶음
Mushroom soup
Beoseot-deulkkae-tang
버섯들깨탕
Ox bone hangover soup
Ppyeo-haejangguk
뼈해장국
Stir-fried garlic scapes
Maneuljjong-bokkeum
마늘쫑볶음
Grilled salted & dried yellow corvina
Gulbi-gui
굴비구이
Pan-fried meat and tofu patties
Wanja-jeon
완자전
Spicy braised tofu
Dubu-jorim
두부조림
Fermented soybean paste stew
Doenjang-jjigae
된장찌개
Korean lettuce salad
Sangchu-geotjeori
상추겉절이
Mung bean pancakes
Bindaetteok
빈대떡
Mung bean sprout side dish
Sukjunamul-muchim
숙주나물무침
Beef pancakes
Soegogi-jeon
쇠고기전
Braised kimchi & pork
Kimchijjim
김치찜
Shrimp Pancakes
Saeujeon
새우전
Spicy cucumber side dish
Oi-muchim
오이무침
Yellow pickled radish
Danmuji
단무지
Braised baby potatoes
Algamja-jorim
알감자조림
Eggs in soy broth
Gyeran-jangjorim
계란장조림
Spicy soft tofu stew with kimchi and pork belly
Kimchi-sundubu-jjigae
김치순두부찌개
Clam stew
Jogaetang
조개탕
Spicy grilled squid
Ojingeo-tonggui
오징어통구이
Bok choy seasoned with soybean paste
Cheonggyeongchae doenjang-muchim
청경채 된장무침
Green chili pepper pickles
Gochu-jangajji
고추장아찌
Minced, seasoned, and grilled beef ribs
Tteokgalbi
떡갈비
Sweet, sour, and spicy mushrooms with water dropwort
Beoseot minari chomuchim
버섯 미나리 초무침
Kale Pancakes
Kaeil-jangtteok
케일장떡
Napa cabbage kimchi
Tongbaechu-kimchi
통배추김치
Potato salad
Gamja-salad
감자샐러드
Ramp pancakes
Sanmaneul-jeon
산마늘전
Fish cakes
Eomuk
어묵
Roasted seaweed sheets
Gim-gui
김구이
Kimchi and mackerel camping stew
Kimchi godeungeo-tongjorim jjigae
김치 고등어통조림 찌개
Seasoned dried anchovies
Myeolchi-muchim
멸치무침
Fried Gochujang
yak-gochujang
약고추장
White Kimchi
Baek-kimchi
백김치
Cold salad with spicy mustard sauce
Gyeoja-naengchae
겨자냉채
Beef and radish soup
Soegogi-muguk
쇠고기무국
Raw crabs marinated in soy sauce
Ganjang-gejang
간장게장
Lamb's Quarters side dish
Myeongaju-muchim
명아주무침
Seasoned dried radish strips
Mumallaengi-muchim
무말랭이무침
Korean style fried snapper with seasoning sauce
Domi-yangnyeom-gui
도미양념구이
Beef short ribs soup
Galbitang
갈비탕
Potato pancakes
Gamjajeon
감자전
Kimchi soup
Kimchi-guk
김치국
Korean Royal court stir fried rice cakes
Gungjung-tteokbokki
궁중떡볶이
Tofu pickles
Dubu-jangajji
두부장아찌
Korean spicy dipping sauce
Ssamjang
쌈장
Sweet potato rice
Goguma-bap
고구마밥
Braised saury
Kkongchi-jorim
꽁치조림
Spicy bellflower root side dish
Doraji-muchim
도라지무침
Cold eggplant side dish
Gaji-naengguk
가지냉국
Easy braised beef short ribs
Makgalbi-jjim
막갈비찜
Seasoned acorn jelly
Dotorimuk-muchim
도토리묵무침
Radish water kimchi
Dongchimi
동치미
Squid soup
Ojingeo-guk
오징어국
Ponytail kimchi
Chonggak-kimchi
총각김치
Spicy radish and beef soup
Maeun muguk
매운 무국
Traditional-style spicy braised chicken
Dakbokkeumtang
닭볶음탕
Steamed egg in an earthenware bowl
Ttukbaegi gyeranjjim
뚝배기 계란찜
Mapa tofu
Mapadubu
마파두부
Braised mackerel with radish
Godeungeo-mujorim
고등어무조림
Cubed radish kimchi
Kkakdugi
깍두기
Steamed shishito peppers
Kkwarigochu-jjim
꽈리고추찜
Seasoned seaweed
Doljaban-muchim
돌자반무침
Pollock pancake
Dongtaejeon
동태전
Tuna pancake
Chamchijeon
참치전
Mung bean sprout and cucumber side dish
Sukju-oi-namul
숙주오이나물
Mugwort soup
Ssukguk
쑥국
Spicy raw fish soup
Mulhoe
물회
Emergency kimchi
Yangbaechu-kimchi
양배추김치
Green chili pepper pancake
Gochujeon
고추전
Aster scaber side dish
Chwinamul
취나물
Soybean paste based dipping sauce for raw fish
Doenjang-banga
된장방아
Ox-bone soup
Seolleongtang
설렁탕
Fermented squid side dish
Ojingeojeot
오징어젓
Collard greens side dishes
Collard greens
콜라드그린
Radish salad
Musaengchae
무생채
Spicy stir-fried pork
Dwaejigogi-bokkeum
돼지고기볶음
Grilled mackerel
Godeungeo-gui
고등어구이
Grandma-style kimchi pancake
Kimchijeon
김치전
Dried pollock soup
Bugeoguk
북어국
Sautéed sea plant
Miyeokjulgi-bokkeum
미역줄기볶음
Seasoned dried shredded squid
Ojingeochae-muchim
오징어채무침
Soybean sprout side dish
Kongnamul-muchim
콩나물무침
Seasoned raw beef
Yukhoe
육회
Ground soybean stew
Kongbiji-jjigae
콩비지찌개
Mung bean jelly side dishes
Cheongpomuk-muchim
청포묵무침
Soybean paste soup with cabbage
Baechu-doenjangguk
배추된장국
Pan fried tofu with spicy sauce
Dububuchim-yangnyeomjang
두부부침양념장
Cucumber pickles
Oijangajji
오이장아찌
Perilla leaf kimchi
Kkaenip-kimchi
깻잎김치
Perilla leaf pickles
Kkaennip-jangajji
깻잎장아찌
Salty beef side dish
Jangjorim
장조림
Broccoli pickles
Brokoli pikeul
브로콜리 피클, 브로콜리 장아찌
Spicy stir-fried fish cakes
Eomuk-bokkeum
어묵볶음
Non spicy soybean sprout soup
An-maeun kongnamulguk
안매운 콩나물국
Soybean sprout soup
Kongnamulguk
콩나물국
Cooked radish side dish
Muwoonamul
무우나물, 무나물
Spicy mixed-up seafood noodle soup
Jjamppong
짬뽕
Eggplant sidedish
Gaji-namul
가지나물
Spicy fish stew
Maeuntang
매운탕
Braised beef short ribs
Galbi-jjim
갈비찜
Cold cucumber soup side dish
Oi-naengguk
오이냉국
Steamed egg side dish
Gyeranjjim
계란찜
Rolled omelette
Gyeran-mari
계란말이
Stir-fried dried anchovies and peanuts
Myeolchi-ttangkong-bokkeum
멸치땅콩볶음
Young summer radish water kimchi
Yeolmu mulkimchi
열무 물김치
Stir-fried shredded potato
Gamjachae-bokkeum
감자채볶음
Potato & soy sauce side dish
Gamja-bokkeum
감자조림
Spicy soft tofu stew with seafood
Haemul-sundubu-jjigae
해물순두부찌개
Soybean side dish
Kongjorim
콩조림
Vegetable pancake with Asian chives
Buchujeon
부추전
Spicy stuffed cucumber kimchi
Oisobagi kimchi
오이소박이 김치
Sweet & sour seaweed salad
Miyeok-muchim
미역무침
Seaweed soup with beef
Soegogi miyeokguk
쇠고기 미역국
Kimchi stew
Kimchi-jjigae
김치찌개
Spicy beef and vegetable soup
Yukgaejang
육개장
Spinach side dish
Sigeumchi-namul
시금치나물
Sweet potato starch noodles stir fried with vegetables
Japchae
잡채
Napa cabbage kimchi and radish kimchi
Baechu-kimchi, kkakdugi
배추김치, 깍두기
Breaded cod fillets
Daegujeon
대구전
Mixed green salad
Gutjuli
겉절이
Fermented soybean paste stew mixed with fresh salad
Doenjang-jjigae geotjeori bibimbap
된장찌개 겉절이 비빔밥
Spicy stir fried squid
Ojingeo-bokkeum
오징어볶음
Source: https://www.maangchi.com/recipes/banchan
Postar um comentário for "Asian Cucumber Radish Peanut Anchovy Beef"